1. తన ఇజ్జత్‌ను ఎవ్వరూ కించపరచడానికి ఆమె నిరాకరించింది.

1. She refused to let anyone tarnish her izzat.

2. మీ ఇజ్జత్‌ను ఎవ్వరూ కించపరచవద్దు.

2. Don't let anyone tarnish your izzat.

3. వెండి చాలా తేలికగా మసకబారుతుంది

3. silver tarnishes too easily

4. అది దాని ప్రతిష్టను దెబ్బతీస్తుంది.

4. she is tarnishing your image.

5. రాగి కాలక్రమేణా మసకబారుతుంది.

5. copper will tarnish over time.

6. కానీ మేము అతని పేరు చెడగొట్టము.

6. but we will not tarnish his name.

7. ఇప్పుడు మీరు నా గౌరవాన్ని దెబ్బతీసేందుకు ప్రయత్నించారు.

7. now you tried to tarnish my honor.

8. సింగపూర్, ఆసియాలోని కళంకిత రత్నం.

8. singapore- asia's tarnished jewel.

9. వుడీ పేరు చెడగొట్టాలని ఆమె కోరుకోలేదు.

9. She didn’t want Woody’s name tarnished.”

10. ఈ టూల్ మార్కులపై ఎటువంటి మచ్చ లేదు.

10. there is no tarnish on these tool marks.

11. నీ ప్రతిష్టను పాడుచేయడానికి నేను ఎవరినీ అనుమతించను.

11. i won't let anyone tarnish your reputation.

12. మరి ఈ మసకబారిన కీర్తికి అర్హుడా?

12. and is it worthy of this tarnished reputation?

13. మీ ఆత్మ కలుషితమైంది మరియు పంజాకు చెందినది!

13. your soul is tarnished and belongs to the claw!

14. అది మీ వారసత్వాన్ని దెబ్బతీసే పొరపాటు.

14. it is a mistake that will tarnish your heritage.

15. మరియు ఇది వారి సిమెంట్ స్వర్గాన్ని కళంకం చేస్తుంది.

15. And this is what tarnishes their cement paradise.

16. నేను మీ మొండి రొయ్యల ఫోర్క్ గురించి చెప్పాను.

16. i told him about the tarnish on your shrimp fork.

17. కానీ అది అతని కెరీర్‌ను దెబ్బతీస్తుందని మీరు అతనిని ఒప్పించారు.

17. but you convinced him it would tarnish his career.

18. అదే నిజమైతే, ఇంత త్వరగా పొగమంచు ఎలా వచ్చింది?

18. if that's true, how did it get tarnished so quickly?

19. నా వల్ల నీ పేరు చెడిపోవడం నాకు ఇష్టం లేదు.

19. i don't want your name to be tarnished because of me.

20. అవినీతి ఆరోపణలతో అతని ప్రతిష్ట మసకబారింది

20. his reputation was tarnished by allegations of bribery